Dar nome a um livro não deve ser uma tarefa fácil. Tem que ser atraente, passar uma ideia do que está nas próximas páginas, instigar, destacar-se na prateleira da livraria.
Como explicar, então, que um autor dê o mesmo subtítulo a dois diferentes livros seus e com assuntos tão diferentes?
Este eu li, faz parte da saga de Ramsés.
Se alguém leu este, que conta a história da vida de Mozart, por favor, me explique o que ele e Ramsés têm em comum para merecerem a coincidência... exceto o fato, claro, de serem ambos Filhos da Luz.
9 comentários:
Caro
Acho que a culpa é do editor brasileiro, fiz uma pesquisa na amazon.com (http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_b?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=christian+jacq+mozart&x=0&y=0) e o subtítulo de edições do livro do Mozart em espanhol e em inglês possuem o subtítulo "o grande mágico", e apenas o Hamses é filho da luz.
Parabéns pelo blog, abraço, Flavio.
Caro
Acho que a culpa é do editor brasileiro, fiz uma pesquisa na amazon.com (http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss_b?url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=christian+jacq+mozart&x=0&y=0) e o subtítulo de edições do livro do Mozart em espanhol e em inglês possuem o subtítulo "o grande mágico", e apenas o Hamses é filho da luz.
Parabéns pelo blog, abraço, Flavio.
Você está propondo um controle de natalidade da luz? Deixa ela ter quantos filhos quiser, Du.
Oh Ana, eu deixo. Mas este post é da Liene.
Só não podem continuar trocando as bolas e usar o mesmo subtítulo para um livro sobre Thomas Edison!
Então, tá, fala para a Liene não censurar a pobre luz, tadinha!
Será que são parentes do Jesus Pinto da Luz?
Gente,
esta luz tem uma renca de filhos..é a maior parideira!
Flávio,
a editora teve a manha em errar assim, viu?
Aninha e Danny,
não dá para ficar assim, com a luz parindo filhos a torto e a direito...
Rafael,
não fique dando boas ideias. A editora da biografia do Thomas Edison pode ler e encomendar mais um filho pra luz.
Maurilo,
melhor pergutar pra ela... rs
Postar um comentário